菓游 茜庵さんの蝶ネクタイ/ Bow Tie for Kayuu Akane-an

徳島市内の菓子店、菓游 茜庵さんのスタッフさま用の蝶ネクタイをオーダーいただきました。 写真のものは秋冬用で、これとは別に春夏用があります。 秋冬用は今月3日の茜庵さんの新年開店時からお使いいただいています。 春夏用は、またその季節に。 A bow tie for the staff of Akane-an (茜庵),...

クラフトランドの日本/ Craftland Japan

ドイツのグラフィックデザイナー・Katharina Zettlさんと、同じくドイツのプロダクトデザイナー・Uwe Röttgenさんが制作した「Craftland Japan」が、出版されました。 お二人は日本全国のクラフトづくりの現場を巡り、各地の作家・職人・アーティストと交流を持たれ、徳島では一草とBuaisou.を取り上げてくれています。 感染症含めたいろいろなご事情の中、最後まで作りきって、イギリスのThames & Hudson社からの出版にこぎつけられたことに敬意を表します。また、ドイツでもDorling Kindersley社から出版されたということで、大変喜ばしいです。 一草の項では、藍の世界に入るきっかけとなった片野元彦さん、徳島で藍染を教えていただいた古庄染工場、阿波藍を提供してくれている藍師の新居修さん、工房含む住宅の設計をされた富田眞二さん、各位のお名前も含めていただけていました。ありがとうございます。 Thames & Hudson, "Craftland...